Mot savant : nyctalope

2
éthymologie :

Le mot viendrait du grec nuktos nuit et ops vue et les lettres al pourraient venir de alaos aveugle ou du al privatif.

Cela donne deux sens opposés à ce mot, tous deux utilisés dans l’Antiquité :

  • l’un donne l’idée de cécité nocturne, celui qui ne voit pas la nuit
  • l’autre, au contraire, désigne celui qui voit bien la nuit
en français :

Le sens retenu a été celui de personne ou animal qui voit dans l’obscurité.

Un mot rencontré…

Dans les albums d’Hergé. Une autre insulte du capitaine Haddock dans les Aventures de Tintin ! Ses sonorités et sa rime en -lope laissaient présager d’un sens moins vertueux.
nyctalope dans Les 7 boules de cristal - page 55
nyctalope dans Les 7 boules de cristal - page 55
4 commentaires
  • Dutoit Sylvie
    Posté le 15:59h, 13 juin Répondre

    Merci pour ce mot nouveau. J’aurais dû lire Tintin avec beaucoup plus d’attention ! Duche

    • Christine Bourrelly
      Posté le 18:30h, 13 juin Répondre

      Alors, il y en a quelques autres qui devraient te plaire 🙂 !

  • Sylviane
    Posté le 17:31h, 13 juin Répondre

    Un mot qui claque !

    Écoute « Jungle Pulse » d’Etienne Daho.:
    « Dardé par les phares
    Empoisonné du soleil noir
    Je pulse et pulse encore
    C’est le moment de la fusion
    Toutes les hormones en communication
    Dans le magma interlope
    En aveugle nyctalope
    Collés au plaf’ roulant des pelles
    Nous prenons feu éternel
    Dans un halo blanc, électrique
    Dans un frisson pré-orgastique »

    https://youtu.be/9HNsSRxBIHQ

    Biz ma Belle
    Syl (from Lille)

    • Christine Bourrelly
      Posté le 18:16h, 13 juin Répondre

      Merci Syl, je ne connaissais pas celle-là 🙂

Écrire un commentaire