Accord de tel

accord-de-tel
Cas simples :

L’accord de « tel » n’offre pas toujours de difficulté.

On écrira spontanément « tel père, tel fils » ou « telle mère, telle fille ». Dans ce cas « tel » est adjectif et s’accorde avec le nom auquel il se rapporte.

De la même façon :

  • Il a de telles qualités, qu’il réussira.

Quand  « tel » est adjectif attribut du sujet, pas de problème d’accord, non plus, il s’accorde avec le nom auquel il se rapporte.

  • Telle est sa volonté.
  • Ses qualités sont telles, qu’il réussira.

 

On n’hésitera pas non plus, quand tel est un pronom indéfini, en début de phrase, qui reste alors au masculin singulier.

  • Tel est pris qui croyait prendre.

 

Difficulté :

La difficulté se manifeste quand tel est utilisé dans une comparaison. Doit-on l’accorder avec le premier élément de la comparaison (celui que l’on compare) ou avec le second (avec lequel on compare) ?

  • Mon frère, telle (ou tel ?) une fusée, jaillit de sa cachette (accord avec frère, celui que l’on compare, ou fusée, avec lequel on compare ?).

 

La règle :

Quand « tel » est utilisé dans une comparaison, on distinguera deux cas, « tel » seul et « tel que ».

– Tel –

Avec « tel », on accorde avec le deuxième élément de la comparaison, celui avec lequel on compare. Il suit le plus souvent « tel » (mais pas toujours).

  • Mon frère, telle une fusée
  • Toute personne, tel l’enseignant
  • Telle une évidence, son mensonge nous fut révélé.
– Tél que –

Avec « tel que », on accorde avec le premier élément de la comparaison, c’est-à-dire avec celui qui est comparé. Il précède le plus souvent « tel que » (mais pas toujours).

  • Telles que des barbelés, ses paroles haineuses nous repoussaient.
  • Il entend des sonorités étranges, telles que des chants et des cris mêlés.

On retiendra

C’est dans les comparaisons que se pose le problème de l’accord de « tel ».
  • Avec tel, on accorde avec le deuxième élement de la comparaison => Mon frère, telle une fusée
  • Avec tel que, on accorde avec le premier élement de la comparaison => Des sonorités, telles que des chants
6 commentaires
  • Katel
    Posté le 14:49h, 25 juillet Répondre

    Super intéressant ! Merci Christine. C’est clair, c’est simple c’est tout ce que j’aime : apprendre avec légèreté.

    • Christine Bourrelly
      Posté le 15:43h, 25 juillet Répondre

      Ça, c’est gentil ! Merci, Katel !

  • Douyere
    Posté le 15:53h, 25 juillet Répondre

    Merci

    • Christine Bourrelly
      Posté le 18:23h, 25 juillet Répondre

      🙂

  • Sandrine
    Posté le 12:05h, 11 août Répondre

    Vraiment très bien expliquée cette règle, tu as vraiment un don pour simplifier les choses! Merci beaucoup!

    • Christine Bourrelly
      Posté le 15:44h, 13 août Répondre

      Merci, mon amie si loin !!!

Écrire un commentaire